El árbol de Navidad

El árbol de Navidad. León: Everest, D. L. 2005.
Adaptación de Árnica Esterl.
Traducción de María Victoria Martínez Vega.
Ilustración de Anastassija Archipowa.
I.S.B.N.84-241-1628-3.

Pertenece a la colección “Rascacielos”. Ha sido reeditado con motivo del bicentenario de Andersen.

Tan solo esta editorial y otra (Combel) han apostado por la revitalización de este cuento, digno de ser conservado en la memoria colectiva del pueblo.

La autora se centra principalmente en enfatizar los aspectos visuales de la Navidad ligados a la iluminación. Abunda en los tonos cálidos y envolventes de amarillos y anaranjados. Los personajes iluminan sus caras con las luces que se reflejan en los motivos y ornamentos navideños.

(Clic aquí para consultar otro/s libro/s ilustrado/s por Archipowa.)